sd express

Bienvenue chez-vous! Hey check ça: j’ai un blog!

Archives pour Octobre 2005

« page précédentepage suivante »

Circulation lourde à Beijing

2005/10/24 @ 17:58

Présentement à la télé: du baseball japonais. Apparemment l’équipe locale a gagné. Leur gérant est Américain. Il s’est adressé à la foule après la victoire, avec son interprète japonais pour répéter les “best fans of Japan, and best fans of the world” and stuff. Peut-être que les “M” sont champions de leur ligue, qui sait?! Et à pas moins de 26 chaînes *consécutives*, on voit la même crisse d’affaire!! Les nouvelles, probablement.

Avant de passer aux “choses sérieuses”, une rencontre dans l’ascenseur de l’hôtel: “Hi -Hi, where are you from? -Paris, France. -Ah, tiens, le premier réflexe est de parler en anglais hein!” Le dude est un chirurgien qui vient enseigner ici. Il dit que les chinois ont tous les équipements, ils manquent juste d’expérience. Avec leur taux de croissance, les Chinois seront bientôt la première puissance mondiale. Est-ce que ça va vraiment changer quelque chose? Ils sont fucking capitalistes les Chinois; tout le monde a sa “”"Rolex”"”, et le premier venu veut t’en vendre une, en te déballant sa réserve de 20 “”"Rolex”"” devant les yeux! ;)

J’ai maintenant 1.58GB de photos sur mon iPod. Plus de 1100 photos! Il me reste encore quelque 2.3GB d’espace disponible, dans tous mes petits gadgets électroniques! Si le besoin se fait sentir, je peux libérer 900 autres megs… Je devrais avoir assez d’espace, étant donné que je peux difficilement produire plus de 500 megs de photo par jour, et qu’il me reste 4 jours ici.

Bon maintenant, pour le Summer Palace. Détail de mes dépenses: 2 billets de métro: 2 x 3yuans. Taxi, aller: 28 yuans. Taxi, retour: 27 yuans. Entrée (billet complet, avec les 3 sites payants): 50 yuans. Auto-guide en français: 40 yuans, avec un dépot de 100 yuans, récupéré à la sortie. Deux bouteilles d’eau: 2 x 3 yuans. Déjeuner au buffet de l’hôtel: 83 yuans. Souper à l’Outback Steakhouse: 94 yuans. Voilà! Dailleur, à l’Outback Steakhouse, un 12oz de draft locale coûte moins cher qu’une bouteille d’eau!! En passant, je recommande l’auto-guide pour le summer Palace, ne serait-ce que pour la carte et le petit point lumineux qui s’active automatiquement quand vous arrivez à un endroit (il s’active un peu trop rapidement, me semblait-il, mais bon). Pratique quand on est perdu! Et pour ce qui est des commentaires, j’ai trouvé qu’il y avait des longueurs, j’ai pas tout le temps écouté les détails qui me semblait pas full pertinents quand on est sur place à observer.

Le Summer Palace, dis-je, c’est fucking big, et en réparation. Comme tous les sites touristiques, semble-t-il, pour mieux préparer les jeux de 2008, disent-ils. Quelques expositions de trucs anciens, comme des collections de bronze, porcelaine, diverses (oui oui!), une ancienne voiture (une allemande, selon l’auto-guide en français). Il y a aussi le “plus long corridor du monde”, dont une partie n’est pas accessible because les constructions. Pour un deuxième site de suite, le kiosque le plus élevé est en réparations. C’est fucking big, donc, et il y a peu à dire, sinon que c’est plutôt joli et impérial. J’aurais cru que le bateau de marbre aurait été plus gros, un peu décevant hein! C’est un peu petit comme monument à la dilapidation des budgets de la marine. Scandale des commandites, version impériale. 130 tonnes d’argent, si je me souviens bien de l’auto-guide. Je peux me tromper, c’est une devise qui m’est un peu étrangère, les masses d’argent.

Un Chinois, d’une ville pres de Honk Kong m’a demandé de le photographier, et m’a convesationné pendant un bon bout, par après. Je commencais à me méfier, pensant qu’il voulait m’apprivoiser pour mieux me vendre une “”"Rolex”"”. He non! Et il n’a pas essayé de me pick pocketter non plus, c’était une vrai conversation! ;) Il m’a dit son nom, que j’ai eu peine à prononcer, puis m’a finalement avoué que ça correspond à Jackie Chan, genre. Il avait l’air content! Tout comme quand il m’a parlé de Celine Dion, de la toune du Titanic, et de Maria Carrey. Oh well! Il m’a dit que je parlais trop rapidement en anglais pour ses capacité, et qu’il pensait que mon anglais ressemblait à celui des Français. ÇA, ça alors, JE NE LE PRENDS PAS! :P L’anglais des Français suuuuce! :P

Je suis arrivé sur place un peu avant midi. Quand il approchait de 16h, je me suis dit que ça serait une bonne idée que je trouve la sortie. Je me suis fucking perdu, j’ai tourné en rond pendant un moment, jusqu’à ce que j’entende les bruits de la rue, et que je m’y dirige du mieux que possible, en petit urbanophile que je suis. J’ai skippé la dernière ‘attraction payante’, l’espèce de “rue” marchande autour de la rivière que l’empereur a fait construire pour s’amuser, parce que ses concubines ne pouvaient pas aller faire du shopping comme le commun des mortels. Ça avait pas l’air full hot, anyway.

J’ai récupéré mon dépot de 100 yuans, je suis sorti du Summer Palace, non sans me faire offrir, pour une millième fois, des cartes postales par un ambulant, j’ai trouvé un taxi (un vrai, pas une Audi avec un signe de taxi sur le toit… don’t ever get in one, ils ont pas de compteur, et rendu à destination, ils demandent 5x plus qu’un vrai taxi, puis il faut marchander pour payer quelque chose de plus raisonnable). J’ai trouvé un taxi, dis-je, et j’ai eu un peu de misère à lui faire comprendre où je voulais aller (à la station de métro la plus proche, en l’occurence). Rendu sur place, LUI a eu de la difficulté à me faire comprendre qu’on était *vraiment* rendus où je voulais aller, et non à un ‘random spot’ de la ville. Je vais dire ceci à propos des chauffeurs de taxi: leur anglais fucking SUCK. Il est absent, pour tout dire. Et moi qui croyais le documentaire *presque* écouté au canal Évasion qui disait que les chauffeurs avaient reçu une cassette pour apprendre l’anglais, dans leur char, et qu’il se débrouillaient. F-O-U-T-A-I-S-E-S! Ayez toujours une carte sous la main, et sachez pointer où vous voulez aller! Avec des photos, si possible. Et un numéro de téléphone où le dude pourra appeler (mettons que vous lui pointez un hôtel) si, malgré vos indication, il ne sait toujours pas où c’est.

Autre donnée intéressante sur la circulation lourde à Beijing. Le virage *à gauche* sur feu rouge est de mise. Le virage à droite à *toujours* priorité, spécialement quand les piétons ont, selon les normes occidentales, la priorité.

Pour finir, un petit mot concernant le métro. Je recommande à tous les visiteur de faire un tour de métro! Premièrement c’est très simple: il y a deux lignes, une qui fait une boucle, l’autre qui coupe la boucle, en ligne droite qu’elle est. Deuxièmement c’est fucking pas cher: 3 yuans, soit à peu pres 40 sous canadiens. Ensuite vous serez le seul non chinois dans un wagon plein de chinois aux cheveux noirs (il y en a d’autres variétés, en fait?). Quand vous les regarderez, vous les surprendrez à vous observer! Ka-cool! Quand je suis sorti du métro en face de mon hôtel, c’était ‘Exactly Like Me’ sur mon iPod!

En passant, je pourrais faire le trajet entre mon hôtel et le Beijing Hotel (pour l’Outback Steakhouse, là!) en métro. Mais faudrait que je fasse un transfert, un est sur la boucle, l’autre sur la ligne drette comme une barre. Je pourrais l’essayer à un moment donné! Et aussi, hier je suis peut être passé ‘trop tôt’ dans les rues, ce soir il y avait de l’éclairage. Ils se font peut-etre rattraper par les journées qui rapetissent, il faudrait qu’ils reset leur timer… :P

Demain je me lève tôt, je pars pour la grande muraille à 7h50 avec un groupe typiquement touristique. Il y a plusieurs Français dans mon hôtel, il y en aura peut-être demain. Oh well, on peut pas tout avoir! :P

En passant les boys, les sous avec un 1 écrit dessus valent .10 yuans. C’est ça ou encore je me suis fait fourrer au resto hier!

Tourlou!


Plans pour le 23 et le 24

2005/10/22 @ 21:51

Aujourd’hui je vais au Summer Palace, je prends le suwbay, puis le taxi. Wish me luck!

Demain, j’ai réservé un Full-day tour à la Muraille et à la tombe Ming. 350 yuans, incluant transport, billets pour entrer sur les sites, diner chinois et un guide qui parle anglais. Départ à 7h50, retour vers 18h. I like it already!

Prévu pour le 25: visite du temple Lama. Le 26 et le 27, je ne sais pas. Je verrai!

J’ai vérifié tout à l’heure si mes valises vont se refermer pour le vol du retour… je crois que oui! ;)

Bon, je pars pour le Summer Palace, tourlouune!


Aventures du 22 octobre

@ 21:50

Aventures du 22 octobre

Tout d’abord j’ai eu le plaisir et l’immense joie d’assister à un accrochage! Heureusement il ne semblait pas y avoir de blessés, mais le phénomène en tant que tel vaut le détour! Je marchait (en attendant que ma chambre d’hôtel soit prête) quand je suis arrivé sur la scène. Un motocycliste avait été renversé (du moins sa moto) par un automobiliste à lunettes. Ma première observation a été le motocycliste debout près de sa moto, et l’automobiliste, aussi debout, qui sortait de son auto. Ils avaient tous les deux l’air assez calmes, apparemment décidés à inspeter la moto. Il y avait de l’essence qui coulait, c’aurait pu être comme dans les films et exploser si un fumeur en avait décidé ainsi… Mais bon… Alors ils sont à une intersection, ils bloquent la moitié du chemin et ne sont pas près d’aller nulle part. Ça klaxone, je n’ose pas trop prendre de photos pour ne pas m’attirer d’ennuis, mais je le fais quand même, à la sauvette, et j’en ai même une sur laquelle on voit quelque chose, en plus de deux petits vidéos (que je ne peux pas lire pour l’instant). Anyway, je continue mon chemin et on voit clairement l’intersection qui s’embouteille, et ce n’est pas une minuscule rue, c’est une espèce de boulevard à 4 voies, avec une autre mini-voie de chaque côté pour les cyclistes et les motoristes qui veulent stationner. Quand je suis revenu 20 minutes plus tard, l’automobile et la moto étaient dans leur position initiale, c’était encore le bordel à l’intersection, les deux acteurs principaux étaient disparus et il n’y avait pas d’effort apparent pour dégager les débris. Je me faufile entre les voitures, passant derrière l’auto accidentée et reviens à l’hôtel en me disant qu’ils sont fous, ces Chinois!

Voilà pour l’incident automotocycliste, maintenant passons à l’hôtel. La chambre est plus petite, je n’ai plus MTV China (bouuh!), mais j’ai encore TV5 (yéé!). Internet est facturé à la minute (1 yuans la minute jusqu’à un maximum de 100 yuans par jour). Le “Free WiFi” est en vérité disponible dans un bar/lounge/whatever, donc je présume qu’il n’est pas si gratuit que ça! J’irai voir plus tard. Ma fenêtre donne sur le buffet, zone intérieur qui semble avoir été aménagée après les buildings de chambres. Le prix du buffet est ridiculement élevé pour le souper, j’ai mangé à ma faim dans le resto chinoi de l’hôtel pour le tiers du prix. Toutefois je suis un peu tanné de manger des chinoiseries alors vous me pardonnerez si je vais souvent souper à l’Outback Steakhouse de l’autre hôtel, pendant ma semaine. Sinon le lit est confortable, j’ai assez bien dormi cette nuit… Ou c’était peut-être parce que j’avais marché jusqu’à ‘pu-soif’ pendant la journée?

Visites du jour: place Tiananmen, la cité interdite, le parc Jinghan (la colinne de charbon, genre). Le tout est en successions, juste à marcher en ligne droite vers le nord, et voilà! Je suis parti de l’hôtel vers 14h, après m’être installé et j’y suis revenu vers 18h. Entre les deux j’ai marché non stop. Il n’y avait pas tant de monde que ça, fait remarquable: les femmes qui nettoient le sol à la main, pour en retirer les gommes, genre. Et c’est fucking grand. Vous me répondrez qu’il y a fucking beaucoup de Chinoises. Soit. On nous recommande, par écrit noir sur argenté, sur une belle petite affiche, de ne pas acheter aux vendeurs de la rue. Et j’en ai eu pour mon quota aujourd’hui, ça devient agressant. Alors sur la place, on retrouve essentiellement le Museum of something-something, gratuit d’entrée, mais on ne peut y entrer de caméra, et c’est fermé semble-t-il, au moment où j’y étais, alors fuck it! Il y a aussi un haut monument, qui souligne je ne sais pas trop quoi, et le drapeau, gardé par des gardes au garde à vous. À l’est, de l’autre côté de la rue, le décompte pour les jeux olympiques de 2008 et à l’ouest, de l’autre côté de la rue, le Great Hall of the People (enfin, je crois!). C’est des very gros buildings, la place est grande et la “police” ne veut pas que les enfants y fassent voler des cerfs-volants. D’ailleurs je n’ai toujours pas compris la hiérarchie des petits bonnhommes verts/noirs et leur relation avec l’ordre public.

Aaaaanyway, je traverse le big fat boulevard et me retrouve, pour la 2e fois, dans le coin de la cité interdite. Cette fois-ci je paie les 60 yuans pour entrer dans le Museum of something-something, qui est en fait la partie “juicy” de la cité. En ligne droite c’est une succession de salles du trone (pas les toilettes là!) avec, sur les ailles, des buildings que je ne sais pas. Rendu aux jardins impériaux (un jardin où il y a moins d’echo qu’ailleurs dans la cité, il y a moins de bruit et c’est le bienvenu!), je me rappelle que, selon mon guide-qui-est-à-l’hôtel, il ne fallait pas manquer le mur des dragons, or something. Je fais demi-tour dans l’espoir naif de tomber dessus par hasard, et dès lors me butte à la subtilité non subtile chinoise, qui m’indique clairement que la cité ferme. Il est 16h30, fair enough, je repars vers les jardins et sors par la porte arrière, direction la colinne pour voir tout ça de haut.

Traverse la rue, coût d’entrée: 2 yuans. Je monte, rapidement, il fera bientôt nuit. Ce n’est pas haut, une 40aine de mètres, mais c’est un bon exercice. Le pavillon tout au haut est fermé: réparations. Je dois donc m’installer dans le petit-à-côté pour observer. La cité interdite est fucking plein de buildings, voilà la conclusion! Je redescend, tombe sur un joueur de flûte et un chanteur avec le cell phone à la main. J’écoute un peu, c’est joli. Mon kodak manque de batteries! Je pensais manquer de mémoire avant la fin de ma tournée, mais c’est la batterie qui m’a lâché avant… J’ai quand même quelque 300 photos de cette visite. Je suis rentré à l’hôtel à pied, ça m’a pris presque une heure! Et par bouts je ne me sentais pas plus en sécurité qu’il faut, l’éclairage de rue n’était pas de mise partout. Mes prochaines visites vont se faire en taxi ou en métro ou en bus, les cibles étant situées pretty far away.

Près de mon hôtel il y a d’immenses semble-t-il-bloc-à-logements qui font 3 millions d’étages et qu’on imagine sur-peuplés.

C’est tout pour le 22!


Dernière entrée pour quelques jour

@ 1:11

J’ai changé d’hôtel, ici l’internet coûte plus cher qu’à l’autre… Donc je me connecterai pas souvent.

J’ai assisté à un embouteillage causé par un accident de la route tout à l’heure. Il faudra que je vous parle de ca!

Je vais préparer mes bloggages offline, et les uploader de temps en temps. Je n’uploaderai plus de photos avant mon retour à Québec, dans 6 jours.

À plus!


Prédiction météo…

2005/10/21 @ 20:06

Selon MétéoMedia:

22 octobre: nuageux, 16 degrés
23 octobre: ensoleillé, 21 degrés
24 octobre: ensoleillé, 21 degrés
25 octobre: ensoleillé, 21 degrés

Whiiihaaa!!


BG comme dans Beijing Subway!

@ 10:23

subway

BG comme dans Beijing Subway… Yeah!

bol

Belle photo, hein?!

pasdbike

Pas de bike “custom” dans cette rue! Remarquez le dude à gauche, c’est le vendeur de “”"Rolex”"”.

bambous

Le restaurant aux bambous. Ouvert de 18h à 19h, genre. Enfin, presque!

bleu

Pour ceux qui aiment le bleu… Et qui ont peur et/ou sont gênés de le photographier.

pub

Ahem.. ouais… la Chine traditionnelle, genre…

Welcome to this KEXP national podcast. The Silver Sun Pickups. Check that out! Sont great! Mon iPod aussi est great! Je souhaite aller voir un show rock chinois avant mon départ, faudra que je trouve la version beijingoise de VOIR!

sundong

Pour toi Steevee Gong: The Sun Dong Plaza!

nortel

Mainnant on sait où va tout le pognon! En Chine!

gamin

Pour EmmePé!!

bike

Pitoresque! Mais faut les chercher hein!

Ok, c’est peut-être moi qui est habitant, mais what the fuck is going on? See…

ferme

and then…

ouvert

le tout sans intervension de ma part. Sachez, qu’ils “ouuuuuuvrent le lit”. Donc vers 9hAM, on vient faire mon lit, fermer le rideau de douche, ouvrir les rideaux, changer les serviettes. Vers 18h, on vient enlever le couvre-lit, fermer les rideaux, ouvrir le rideau de douche, placer le tapis de douche à sa place. Alors si tu pars tôt pour le déjeuner et reviens tard le soir, tu vois rien aller, et ça a l’air d’une job botchée! Enfin!

Ok, je continue à écouter mon Podcast. Je suis fucking content de l’avoir sinon je m’ennuirais de ma musique amaricaine préférée! Ce qui me fait penser, qui c’est qui vient voir Anik le 10 novembre à Québec? Et qui va le 25 novembre à Saint-Hyacinte? Caaaame ooon!!

Good night ladies and gents, demain je change d’hôtel… À ce que j’ai entendu dire, j’aurai le free wifi dans le nouveau, ce qui… promet!

Ah wein, vous êtes vendredi matin vous là, riiiight? Sti que c’est fuckant!


Downtown Beijing, 6AM

2005/10/20 @ 18:07

Avant d’être envahi par des millions de Chinois! 

downtow 6am

downtow 6am  2

Les chiens sortent juste le matin, on dirait…

dog

Behold! The Outbacker… with cheese. Gigantesque. Les ustensiles aussi sont gigantesques. Les desserts aussi!

outbacker

La preuve ultime que j’ai accroché mon poster! ;) J’aurais aimé ne pas avoir mal à la gorge pendant l’exercice, mais bon.. kossé tu veux, sti!

poster

Au 47, une infopub pour dire quoi faire en cas d’incendie joue en boucle, en anglais puis en chinois puis en anglais, puis en… Enfin. C’est très mal acté, vive les Chinois! Les soaps chinois ont aussi l’air d’être mal actés, mais j’imagine que c’est intrinsèque aux soaps!

fire


Mal de mâchoire

@ 6:23

Sooo, je mache de la gomme en permanance depuis 2 jours, pour soulager mon mal de gorge. J’ai mal à la mâchoire.

Soooo, je dors 4h par jour depuis une semaine. Je commence à me sentir comme le dude dans Lost in Translation. :P


Défezage de mythe

@ 5:55

Ok, la réputation du steakhouse est surfaite. Coût pour une bière (j’ai pris la chinoise, et pas une Bud… quoique c’était tentant!) et un burger: 80 yuans. Ça demeure un repas couteux, mais c’est loin des 180 yuans promis par ma documentation conférentielle. Et leurs portions sont fucking big. Photos à l’appui, éventuellement.

Le ThinkPad du lab est mal fait. Les speakers sont diiiirectement où j’accote mes mains pour écrire. Du coup, j’entends plus rien. Ce qui expliquera ce court post, vraisemblablement.

J’ai présenté mon poster aujourd’hui. Je suis content de l’allure de la chose, il n’y a pas eu de smart ass Alec qui a essayé de me piéger en citan son ohhh so wonderful article datant de 2 ans. J’ai eu droit à plurieurs ‘this is interesting’, à un gars qui voulait mon programme, et au d00d qui présentait un talk sur essentiellement le même problême qui a eu l’air de trouver mes affaires pas pires! Il a un drole d’accent le d00d, ce qui rend l’expérience d’autant plus expérimentale. Donc, poster passé, conférence finie, ne reste plus qu’une journée de workshop, demain en l’occurence (pour moi et pour vous, Quebeckers).

Il y a au moins un autre Quebecker à la conférence, un dude de l’UDM, je ne me souviens plus de son nom *pied dans la bouche*. Mais bon, c’est cool d’entretenir une discussion en Québécois à Beijing, China!

Je suis allé sur la rue commerciale el nouméro ouno ce matin. À 6h30. Maintenant je dois dire une chose des Chinois: ils se couchent tôt (et quand ils décident que le resto va fermer, ils ne se gênent pas pour l’exprimer subtilement (genre) par des gestes sans équivoque) et ils se lèvent tard. Go figure. Mais bon à 6h30, on dirait un Behind the Scene, il y a le nettoyage à grande eau, la rue piétonne qui devient subitement carrosable (hoho!), les gens qui promènent leur chien (j’ai aussi vu un chat, mais il n’était pas accompagné). Il y avait aussi cette personne, qui dormait dans son quiosque en twelle, en plein centre de ladite rue.

Une petite pensée qui m’a traversé l’esprit ce matin: on dirait que Beijing cache ses parties traditionnelles pour montrer le visage le plus occidental possible. C’est peut-être juste moi, mais il demeure que j’ai eu cette impression, pas mal en même temps que j’ai vu le chat en vérité, mais ce n’est pas nécessairement relié.

Je sens que je vais survivre à ma grippe, ce qui n’est pas sans aspects positifs.

Les photos suivront, faut que je les développe d’abord!

Ohh, il y a ce Mexicain, qui cherchait de la compagnie pour tourister. Je lui avait écrit, et ca fait deux fois qu’il laisse des messages sur ma boîte vocale. Les deux fois, il a pas vraiment laissé de contact info alors there is not much that I can do, mais les deux fois il a prononcé mon prénom en ajoutant un wannabe iie à la fin. Tucas, c’est peut-etre juste la prononciation me-hiicaine, mais il sera peut-être déçu si on finit par se croiser! ;)

So long!


Beurk!

2005/10/19 @ 11:33

beurk

Dites ce que vous voulez, moi je trouve ça dégoutant. Je me demande s’ils font un X sur leur calendrier quand ils en vendent un, ou si c’est fréquent…



« page précédentepage suivante »